製作技術

AI短劇岳母交換計劃
製作技術全流程拆解

從劇本拆解、分鏡表、角色形象檔,到配音、字幕、剪輯與輸出,二十四集短劇的每一道工序都寫在這裡。單集六分鐘,生成到上架最快十個工作天。

角色一致性校驗 六分鐘節奏 雙語字幕 4K 母版輸出
AI短劇岳母交換計劃拍攝現場的製作技術主視覺
EP.01 技術版
24集
全季總集數
6分鐘
單集正片時長
10天
單集最快上架
4種
交付輸出規格

生成與後製

一條產線切成兩段:前半段把文字變成畫面,後半段把畫面變成能上架的正片。兩段之間有一道連戲校驗,沒過關的鏡頭不會流進下一關。

看輸出規格 →
AI短劇岳母交換計劃生成流程的幕後畫面

生成流程

文字 → 分鏡 → 畫面,一集走完三道關卡

01

劇本拆解與分鏡表

每集劇本先切成十八到二十四顆鏡頭,逐顆標註景別、台詞長度、情緒走向與出現角色。分鏡表定稿後才進入生成,避免畫面出來才發現節奏拖沓。

單集 18–24 顆鏡頭
02

角色與場景生成

五個主要角色在開拍前各建一份形象檔,記錄臉型、髮型、慣穿服裝與三個常用表情。場景固定在五處,分別是客廳、廚房、社區中庭、辦公室與樓梯間,每處都有一組固定的光線設定。

5 個角色檔 × 5 處場景
03

連戲校驗

每批生成完成後逐鏡比對服裝顏色、髮型長度、道具位置與人物相對高度。任一項不符就重出該顆鏡頭,通過校驗的素材才進入後製,這一關卡住大部分返工。

逐鏡比對,不過關即重出
AI短劇岳母交換計劃後製剪輯與調色工作畫面

後製流程

聲音、字幕、節奏、輸出,四件事依序做完

01

配音與字幕對位

普通話與粵語兩版配音同時製作,先由真人錄一版參考音軌定下語氣與停頓,再讓合成聲音對齊。字幕以繁體中文為主,時間軸精確到單句,長句會拆成兩行,避免手機上讀不完。

雙語配音 × 繁中字幕
02

剪輯節奏與轉場

六分鐘切成三段:前三秒給鉤子,九十秒左右安排一次轉折,最後四十秒收在懸念上。轉場只用兩種,硬切與短淡入,同一個場景內不疊加特效,讓對話留在畫面上。

三段式節奏:鉤子/轉折/懸念
03

調色與輸出

全季統一暖色調,室內場景降低藍色比重,讓客廳與廚房看起來像同一個家。輸出同時產生 4K 母版、1080P 平台版、9:16 豎版切片與獨立字幕檔,交付前逐版檢查聲音與字幕同步。

4 種交付格式同步產出

輸出規格

同一集會產出四份檔案,渠道夥伴可依投放平台挑選,不用自己再轉檔。

3840 × 2160

4K 母版

ProRes 422 格式保存,保留完整畫質與分軌音效,適合大屏投放與二次剪輯使用。

1920 × 1080

平台版

H.264 編碼、8 Mbps 位元率,檔案大小控制在行動網路可順播的範圍,字幕已壓進畫面。

1080 × 1920

豎版切片

每集取三個高光段落,各做一支十五到三十秒短片,人物主體自動置中,適合短影音渠道。

SRT / ASS

字幕檔

繁體中文為主,另附簡體與英文版本,時間軸可直接套入其他剪輯軟體重新排版。

技術要點

這部劇最花時間的三件事,也是觀眾最容易看出差別的地方。

角色一致

同一個角色,二十四集長得一樣

主要角色各有一份形象檔,生成時先套檔再出圖,出圖後逐鏡比對五官比例與服裝。換場不換臉,觀眾才不會在第三集認錯人。

形象檔固定 5 份,逐鏡比對
節奏控制

六分鐘內把一個衝突講完

每集只有六分鐘,前三秒必須給出問題,九十秒安排一次立場翻轉,最後留一個沒解開的懸念。剪輯階段會逐集檢查段落長度,超過就砍。

單集節奏節點 3 個,超過即修剪
聲音分軌

兩個角色的聲音不能混在一起

岳母與媳婦的音色分開建檔,語速與尾音都做了區隔。環境音、對白與配樂分三軌輸出,渠道要改音量或換配樂時不必回頭找原始工程。

音軌分 3 層,獨立交付

技術問答

渠道夥伴與觀眾最常問的四個製作問題。

五個主要角色在開拍前就建好形象檔,包含臉型、髮型、慣穿服裝與三個常用表情。每次生成都先套形象檔,出圖後再逐鏡比對,只要五官比例或服裝顏色有偏差就重出,通過才進入剪輯。

單集六分鐘,生成端約需兩個工作天,後製端包含配音、字幕、剪輯與調色約需三個工作天,全流程最快十個工作天完成上架。遇到角色或場景需要重出時,會多留一天緩衝。

普通話與粵語兩版都採合成配音,先由真人錄一版參考音軌定下語氣與停頓,再讓合成聲音對齊。岳母與媳婦兩個角色的音色分開建檔,避免同一集裡聲音聽起來像同一個人。

可以。無字幕母版、獨立字幕檔與分軌音效包都放在素材包內,渠道夥伴在開通後提出申請,註明用途與投放平台,核對資料後即可取得下載連結。

想看完整素材,先開通渠道

開通後可取得二十四集正片、四種輸出規格與分軌音效包,也能申請無字幕母版做在地化剪輯。

取得開通方案 送出後一個工作天內回覆